艾默生拿下欧洲首座绿地 SAF 工厂
「DI 改成 AI,柜子里还有空卡件吗?」
调试后期的周会上,这句话几乎每个仪表工程师都听过。答案常常是没有。于是一个信号的改动,牵出一张端接图、两根跨接线和一份变更单。
全文 1638 字 · 阅读约 5 分钟 · 原创图表 3 张
9 月中旬,Technip Energies 把 SkyNRG 在荷兰 Delfzijl 的可持续航空燃料工厂的自动化合同交给了艾默生。这座厂用废弃油脂走 HEFA 路线,计划 2028 年全面投产,年产约 10 万吨;欧盟 ReFuelEU 要求机场航油 2025 年起至少掺 2% SAF,到 2050 年升到 70%。
艾默生供的是 DeltaV 集成控制与安全系统(ICSS):DCS、SIS(含紧急停车与火气)、AMS 设备管理,范围覆盖 HEFA 主装置、原料预处理和一套基于 Technip 蒸汽甲烷重整技术的制氢装置。新闻稿里专门点名的,是电子编组加分布式 CHARM。
· · ·
01
「一体化」不等于 DCS 和 SIS 跑在同一个控制器上
你可能以为 ICSS 就是一台控制器通吃。其实不是。DeltaV SIS 用的是 CHARM 智能逻辑控制器(CSLS),每个 CSLS 自带 I/O 处理、SIL 3 能力的逻辑运算和诊断,最多带 96 个通道;DCS 这边是 CIOC 卡带普通 CHARM。外形同源,硬件两套。
※ 一体化落在工程数据库、操作画面、网络和维护工具上。IEC 61511 要求的独立性和共因失效论证照样得做,只是界面划得比「两家厂商拼一套」清楚。
02
省掉的是跨接线,信号类型从硬件搬到了模块上
传统做法里,多芯主电缆先落到编组柜的现场侧端子,再用跨接线接到系统侧,最后进一张只认一种信号的卡件。AI 卡只收 AI,DO 卡只出 DO。
电子编组把这一步拿掉了:多芯电缆直接落在 CHARM 端子块上,插哪种 CHARM,这个通道就是哪种信号。一张 CIOC 卡下挂 8 块底板,每块 12 个通道,合计 96 个,每个通道单独定义。

图 1 两种编组方式的信号路径与人工端接点数(※按两线制回路粗算)
※ 按两线制回路粗算,传统路径每回路 6 个人工端接点,电子编组 2 个。每 1000 个回路少拧 4000 颗螺钉,端接工作量降约 66.7%。
传统端子排编组 信号类型 由卡件决定 备用通道 按类型分别留 晚期改类型 找空卡件、改跨接线 人工端接 约 6 点/回路 |
| 电子编组 CHARM 信号类型 由 CHARM 决定 备用通道 同柜内共享 晚期改类型 换 CHARM、改组态 人工端接 约 2 点/回路 |
信号类型原来写在卡件上,现在写在一个能拔插的小模块上。
· · ·
03
真正值钱的是备用点可以共用,但只限同一个柜子
厂家说电子编组能「容纳晚期设计变更」,大家通常理解成不用拆线。※ 更大的一笔账其实在备用通道上。
传统方案必须按类型留备用,AI 卡上的空位帮不了 DO。电子编组下,任何空通道插上对应的 CHARM 就能用,四种信号共享一个备用池。
差多少?我建了个简单模型:晚期新增点数服从泊松分布,按 AI 40%、DI 30%、DO 20%、AO 10% 拆分,要求 95% 的概率不用加卡件。

图 2 达到 95% 不动硬件所需的备用通道(※泊松模型,类型比例为假设值)
预期新增 20 个点时,共享备用要 28 个,分类型备用要 40 个,多出 43%。预期新增 10 个点时是 15 对 25,多出 67%。规模越小,差距越大,因为每种类型各自的随机波动都要单独兜底。
问题来了。共享只在同一个柜子或接线箱里成立,甲箱的空 CHARM 位救不了乙箱。把同样 40 个新增点的预期拆到 4 个现场箱,每箱 10 个:

图 3 同样的晚期变更预期,四种布置所需的备用通道总数(※同一模型)
电子编组从 51 涨到 60,传统方案从 68 涨到 100。※ 分布式 CHARM 确实省了主电缆,但它同时把备用池按位置切碎了。省下的电缆钱,要和多备的通道放在一起算,不能只看一边。
【亲历锚点,请 Liu 补写:某项目 I/O 清单冻结后仍改了多少点、按类型备用在哪一类先用光、最后怎么处理。】
电子编组合并得了信号类型,合并不了地理位置。
· · ·
04
到了 SIS 这边,省下的硬件工时只是小头
DCS 回路改个类型,换个 CHARM、改下组态基本就完了。SIS 回路不行,SRS 要更新,SIL 验证要复核,变更管理要走,FAT/SAT 的相关测试要重做。
※ 电子编组压缩的是变更里的物理那一段,SIS 变更的大头在安全生命周期文件里。所以同样一套硬件,它对 SIS 进度的帮助小于对 DCS 的帮助。
省下来的是螺丝刀的时间,不是安全评审的时间。
还有一个现场约束。CIOC 各部件的额定是 Class I Div 2 / Zone 2,现场箱只能放在 2 区或非危险区。制氢装置涉及氢气,属 IIC 组,※ 防爆区域通常划得不小,现场箱选址得跟着区域划分图走,不能只看电缆长度。好在 IS CHARM 内置隔离供电,本安回路不用再外接安全栅。
绿地项目、模块化、设计改到最后一刻,这正是电子编组最占便宜的场景,首座 SAF 厂选它不奇怪。
端子排不会消失,但它说了算的日子不多了。
· · ·
▽ 参考资料(7 项)
[1] Hydrocarbon Processing. Emerson selected to automate Europe’s first greenfield facility dedicated to SAF. 2026-09-15.
[2] Emerson. DeltaV Electronic Marshalling, Product Data Sheet. 2026.
[3] Emerson. DeltaV CHARM Commissioning, White Paper. 2016.
[4] Emerson. DeltaV SIS CHARMs Smart Logic Solver (CSLS), product page.
[5] Emerson. DeltaV SIS with Electronic Marshalling, Product Data Sheet. 2026.
[6] IEC 61511-1:2016 Functional safety – Safety instrumented systems for the process industry sector.
[7] IEC 60079-10-1:2020 Explosive atmospheres – Classification of areas – Explosive gas atmospheres.